Nội dung: Chuẩn bị khởi động dự án “Thúc đẩy quyền tài sản trong quan hệ hôn nhân và gia đình cho phụ nữ dân tộc thiểu số tại huyện Đà Bắc, tỉnh Hòa Bình” (Bản cả tiếng Việt và tiếng Anh)

Vấn đề bạo lực gia đình và vấn đề ly hôn trong xã hội hiện nay vẫn là vấn đề được quan tâm và là vấn đề nhức nhối bởi do nhiều nguyên nhân khác nhau. Cuộc sống người dân khó khăn, thu nhập thấp do vậy phụ nữ và nam giới phải đi làm ăn xa nhà. Đây là một trong những nguyên nhân mẫu chốt xảy ra tình trạng ly hôn và bạo lực. Ở huyện Đà Bắc cũng đang phải đối mặt với tình trạng này.

Để giảm thiểu tình trạng ly hôn và baọ lực gia đình, Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Đà Bắc phối hợp với Trung tâm Tư vấn pháp luật và Trợ giúp pháp lý cho phụ nữ và trẻ em (LACEW) thực hiện dự án “Thúc đẩy quyền tài sản trong quan hệ hôn nhân và gia đình cho phụ nữ dân tộc thiểu số tại huyện Đà Bắc, tỉnh Hòa Bình” được tài trợ bởi Đại sứ quán Canada. Dự án được thực hiện tại xã Cao Sơn.

Với mục tiêu của dự án là: Giảm thiểu và ngăn ngừa bất bình đẳng giới, bạo lực gia đình, ly hôn và bảo vệ quyền của phụ nữ trong việc sử dụng tài sản trong hôn nhân thông qua thực hiện truyền thông pháp luật và tổ chức các sự kiện đối thoại tại xã, thôn.

Các hoạt động dự án sẽ được khởi động vào tháng 9/2020. Thông qua dự án người dân xã Cao Sơn có cơ hội được nâng cao nhận thức và năng lực về luật hôn nhân gia đình, bình đẳng giới, luật tài sản trong hôn nhân và giảm tỷ lệ bạo lực và nguy cơ ly hôn trong thời gian tới./.

Hội Liên hiệp Phụ nữ huyện Đà Bắc

Preparing kick-off project "Promoting the property rights in marriage relations and the family for ethnic minority women in Da Bac district, Hoa Binh province"

Nowadays, Domestic violence issue and divorce are a painful problem issue that is concerned by society due to many different reasons. People have a difficult life because of low income, so that both man and women have to work far from their home to earn living. This is one of the main reason that leads to divorce and violence. Da Bac district is facing with this problem.

To reduce the divorce problem and violence, Da Bac Women Union coordinates with Center for Legal Consulting and Legal Aid for Women and Children (LACEW) to implement the project Promoting the property rights in marriage relations and in the family for ethnic minority women in Da Bac district, Hoa Binh province, funded by Canada Embassy. The project will be implemented in Cao Son commune.

Project goal: Reducing and preventing gender inequality, domestic violence, divorcing and protect the rights of women in the using of marriage property through implementing law communication and organizing dialogue event at commune and village

The project' activities will be kicked off in September 2020. Through the project people in Cao Son commune have a chance to raise their awareness and ability of marriage and family law, gender equality, property law in marriage and reducing the rate of violence and the risk of divorce in the future./.

Da Bac Women Union